SDSC

STÉNOTYPIE DE CONFÉRENCES

Machine de sténotypie

À propos

Créée en 2016, la société SDSC, spécialisée dans la rédaction de vos documents, est garante d'un travail professionnel et de qualité.

Elle propose des services de sténotypie assistée par ordinateur, notamment pour la transcription de réunions (comités d'entreprise, conseils municipaux, assemblées générales, conférences...), ainsi que pour le sous-titrage en direct.

Ses interventions peuvent se faire aussi bien sur site, en France ou à l'international, qu'à distance, par visioconférence.

Sophie Dovèze, gérante de SDSC, est sténotypiste diplômée et bénéficie de plus de 30 ans d'expérience.

Membre de l'Association française des sténotypistes de conférence, elle intervient dans de nombreux contextes :

  • Arrow Réunions institutionnelles (CSE, conseils, AG…)
  • Arrow Procès et arbitrages (realtimer au Tribunal Pénal International pour le Rwanda)
  • Arrow Sous-titrage en direct (Tadeo, CESE…)
  • Arrow Réunions sensibles sans enregistrement (concertations, appels d'offres…)
Sophie Dovèze
Sténotypie

La sténotypie

À l'heure où l'intelligence artificielle progresse, la sténotypie reste incontournable pour une retranscription fiable, immédiate et rigoureuse.

Utilisée en justice, conférences ou assemblées, elle capte la parole en temps réel, là où l'IA montre encore ses limites face aux accents, interruptions ou termes techniques. Complémentaire des outils numériques, elle permet l'affichage en direct des débats.

Le compte rendu rédigé par un sténotypiste diplômé constitue un début de preuve légal. Seule une personne utilisant une sténotype peut se dire « sténotypiste ».

Opening Quote

La sténotypie est la seule méthode de prise de parole faisant foi auprès des tribunaux en cas de litige.

Closing Quote

Prestations

Transcription

In extenso

Compte rendu in extenso

Intégralité des propos tenus, corrigés des erreurs liées à l'oralité.

Synthèse

Synthèse

Version condensée du compte rendu.

Minutes

Minutes

Intégralité des propos tenus, sans correction ni reformulation. Les minutes fournies en fin de réunion sur demande.

PV Flash

PV Flash
(ou relevé de conclusion)

Version concise de la réunion, portant un focus sur les décisions prises, les arbitrages, les conclusions de la réunion.

Arbitrage

Arbitrage/procès

Sous-titrage en temps réel, fourniture du draft (minutes) le jour même.

Sous-titrage
pour public malentendant

Sous-titrage en temps réel, en direct, avec ou sans équipe de correcteurs

Mise en ligne sur internet et/ou affichage sur écran de la salle

Mise à disposition d'un écran individuel si une seule personne concernée

Fourniture des minutes à l'issue de l'événement (sur demande)

Nos engagements

Contact

Demande de devis